1 |
וַֽיְהִי֙ |
and it was |
|
|
|
|
2 |
בָּעֵ֣ת |
at the time |
|
|
|
|
3 |
וַיֵּ֥רֶד |
and he went down |
|
|
|
|
4 |
עֲדֻלָּם |
place where Chirah was from |
|
|
|
|
5 |
וַיֵּ֛ט |
and he turned away |
|
|
|
|
6 |
שׁ֑וּעַ |
name of Yehuda's first wife's father |
|
|
|
|
7 |
וַיִּקָּחֶ֖הָ |
and he took her |
|
|
|
|
8 |
חִירָֽה |
Name of Yehuda's friend |
|
|
|
|
9 |
וּשְׁמ֣וֹ |
and his name |
|
|
|
|
10 |
תָּמָֽר |
Shem's daughter |
|
|
|
|
11 |
וַתֵּ֣לֶד |
and she gave birth |
|
|
|
|
12 |
וַתַּ֖הַר |
and she became pregnant |
|
|
|
|
13 |
וַיַּרְא |
and he saw |
|
|
|
|
14 |
עֵֽר |
Yehuda's firstborn's name |
|
|
|
|
15 |
וַתִּקְרָ֥א |
and she called |
|
|
|
|
16 |
כְזִ֖יב |
place where Sheilah was born |
|
|
|
|
17 |
וַתֹּ֤סֶף |
and she continued |
|
|
|
|
18 |
ע֖וֹד |
further/ again |
|
|
|
|
19 |
בְּלִדְתָּ֥הּ |
when she gave birth |
|
|
|
|
20 |
אֵלֶֽיהָ |
to her |
|
|
|
|
21 |
בֵּ֑ן |
a son |
|
|
|
|
22 |
וַיִּקַּ֧ח |
and he took |
|
|
|
|