1 |
Translate: תּוֹלְדוֹת |
generations |
|
|
|
|
2 |
Translate: אַרְבָּעִים |
40 |
|
|
|
|
3 |
Translate: וַיֶּעְתַּר |
and he davened |
|
|
|
|
4 |
Translate: וַתֹּאמֶר |
and she said |
|
|
|
|
5 |
Translate: תוֹמִים |
twins |
|
|
|
|
6 |
Translate: וַתֵּלֶךְ |
and she went |
|
|
|
|
7 |
Translate: וַיֵצֵא |
and he came out |
|
|
|
|
8 |
Translate: שִׁשִׁים |
60 |
|
|
|
|
9 |
מִי אָמַר אֶל מִי: שְׁנֵי גֹיִים בְּבִטְנֵךְ Two nations are in your womb |
Hashem to Rivka |
|
|
|
|
10 |
מִי אָמַר אֶל מִי: לָמָה זֶה אָנֹכִי Why am I like this? |
Rivka to Rivka |
|
|
|
|
11 |
מִי אָמַר אֶל מִי: וְרַב יַעֲבֹד צָעִיר And the older shall serve the younger |
Hashem to Rivka |
|
|
|
|
12 |
עַל מִי נֶאֱמַר: אִישׁ יֹדֵעַ צַיִד A man who knows hunting |
Esav |
|
|
|
|
13 |
עַל מִי נֶאֱמַר: אִישׁ תָּם A simple man |
Yaakov |
|
|
|
|
14 |
עַל מִי נֶאֱמַר: אֹחֶזֶת בַּעֲקֵב עֵשָׂו Was holding on to Eisav's heel |
Yaakov's hand |
|
|
|
|
15 |
עַל מִי נֶאֱמַר: בֶּן-שִׁשִׁים שָׁנָה He was 60 years old |
Yitzchak |
|
|
|
|
16 |
שׁרשׁ: וַתַּהַר |
הרה become pregnant |
|
|
|
|
17 |
שׁרשׁ: לִדְרשׁ |
דרשׁ ask/inquire |
|
|
|
|
18 |
שׁרשׁ: יִפָּרֵדוּ |
פרד separate |
|
|
|
|
19 |
שׁרשׁ: יֶאֱמָץ |
אמצ be strong |
|
|
|
|
20 |
שׁרשׁ: אֹחֶזֶת |
אחז grasp/hold |
|
|
|
|
21 |
שׁרשׁ: יַעֲבֹד |
עבד work |
|
|
|
|
22 |
שׁרשׁ: וַיִּמְלְאוּ |
מלא fill |
|
|
|
|
23 |
שׁרשׁ: וַיִּגְדְּלוּ |
גדל grow |
|
|
|
|
24 |
מִילִים: אֵלֶּה |
these are |
|
|
|
|
25 |
מִילִים: תּוֹלְדוֹת |
generations |
|
|
|
|
26 |
מִילִים: אֲחוֹת |
sister |
|
|
|
|
27 |
מִילִים: תָּם |
simple |
|
|
|
|
28 |
מִילִים: גוֹיִם |
nations |
|
|
|
|
29 |
מִילִים: בֶּטֶן |
womb |
|
|
|
|
30 |
מִילִים: צָעִיר |
young |
|
|
|
|
31 |
מִילִים: תְּאוֹמִים |
twins |
|
|
|
|
32 |
מִילִים: רִאשׁוֹן |
first |
|
|
|
|
33 |
מִילִים: שֵׂעָר |
hair |
|
|
|
|
34 |
מִילִים: שֵׁם |
name |
|
|
|
|
35 |
מִילִים: אֹתָם |
them |
|
|
|
|
36 |
מִילִים: אִישׁ |
man |
|
|
|
|
37 |
מִילִים: צַיִד |
hunting |
|
|
|
|