| 1 |
מְבַקְשִים סְלִיחָה |
asking for forgivness |
|
|
|
|
| 2 |
מִתְפַּלְלִים בַּמַחְזוֹר |
praying in the (Machzor ) special prayerbook |
|
|
|
|
| 3 |
עוֹשִׂים מַעֲשִׂים טוֹבִים |
doing good deeds |
|
|
|
|
| 4 |
כַּרְטִיסֵי בְּרָכָה לְשָנָה טוֹבָה |
greeting cards for a new year |
|
|
|
|
| 5 |
מְבַקְשִׁים שָׁנָה מְתוּקָה |
asking for a sweet year |
|
|
|
|
| 6 |
שֶׁנִהְיֶה לְרֹאשׁ וְלֹא לְזָנָב |
should be (compared) to a head and not a tail |
|
|
|
|
| 7 |
זִכְרוֹן תְרוּעָה |
remembering the sounding (of the shofar) |
|
|
|
|
| 8 |
שֶׁיִרְבּוּ זְכוּיוֹתֵינוּ כָּרִימוֹן |
that our merit (should be) like the pomegranate |
|
|
|
|
| 9 |
בְְּּגָדִים לְבָנִים וְנַעֲלַיִם מִּבַד |
white clothing and shoes from cloth |
|
|
|
|
| 10 |
צָמִים– לֹא אוֹכְלִים וְלֹא שׁוֹתִים |
fast -no eating and drinking |
|
|
|
|
| 11 |
הֲבָנָה |
understanding |
|
|
|
|
| 12 |
הַפְסָקָה |
ending |
|
|
|
|
| 13 |
הַחְלָטָה |
deciding |
|
|
|
|
| 14 |
סְלִיחָה |
forgiveness |
|
|
|
|
| 15 |
הַבְטָחָה |
promising |
|
|
|
|
| 16 |
הַצְלָחָה |
succeeding |
|
|
|
|
| 17 |
חֲרָטָה |
regretting |
|
|
|
|
| 18 |
תְשוּבָה שְלֵמָה |
complete repentance |
|
|
|
|