1 |
ויאצל |
and he increased |
|
|
|
|
2 |
ויתנבאו |
and they prophesized |
|
|
|
|
3 |
ולא יספו |
did not continue/did not stop |
|
|
|
|
4 |
בכתובים |
on the list (recorded ones) |
|
|
|
|
5 |
מבחריו |
from his youth |
|
|
|
|
6 |
כלאם |
put them in jail |
|
|
|
|
7 |
המקנא אתה לי |
are you zealous (for me) |
|
|
|
|
8 |
ויגז שלוים |
and he blew the quail |
|
|
|
|
9 |
ויטש |
and he spread |
|
|
|
|
10 |
הממעיט |
the one who gathered the least |
|
|
|
|
11 |
חמרים |
piles (heaps) |
|
|
|
|
12 |
וישטחו שטוח |
and he spread them (or shechted them) |
|
|
|
|
13 |
טרם יכרת |
not yet chewed |
|
|
|
|
14 |
המתאוים |
those that desired |
|
|
|
|
15 |
על אודות |
regarding |
|
|
|
|
16 |
ענו |
humble(modest) |
|
|
|
|
17 |
אליו אתודע |
I make myself known |
|
|
|
|
18 |
נאמן הוא |
most trustworthy (loyal) |
|
|
|
|
19 |
בחידות |
riddles |
|
|
|
|
20 |
אל נא תשת |
please don’t put |
|
|
|
|
21 |
נואלנו |
we acted foolishly |
|
|
|
|
22 |
רפא נא לה |
please heal her |
|
|
|
|
23 |
ירוק ירק |
if he should spit spit |
|
|
|
|
24 |
הלא תכלם |
would she not be embarrassed |
|
|
|
|
25 |
תאסף |
gathered in (she) |
|
|
|
|