| 1 |
נטה |
stretch out |
|
|
|
|
| 2 |
האגמים |
the swamps |
|
|
|
|
| 3 |
והעל |
and bring up |
|
|
|
|
| 4 |
ויט אהרן |
and אהרן stretched out |
|
|
|
|
| 5 |
ותכס |
and covered |
|
|
|
|
| 6 |
חרטמים |
magicians |
|
|
|
|
| 7 |
בלטיהם |
with their magic |
|
|
|
|
| 8 |
העתירו |
daven |
|
|
|
|
| 9 |
ויסר |
and He will remove |
|
|
|
|
| 10 |
ואשלחה |
and I will send |
|
|
|
|
| 11 |
ויזבחו |
and they will bring offerings |
|
|
|
|
| 12 |
התפאר עלי |
challenge me |
|
|
|
|
| 13 |
מתי |
when |
|
|
|
|
| 14 |
להכרית |
to destroy |
|
|
|
|
| 15 |
תשארנה |
will remain |
|
|
|
|
| 16 |
מחר |
tomorrow |
|
|
|
|
| 17 |
וסרו הצפרדעים |
and the frogs will be removed |
|
|
|
|
| 18 |
ויצעק משה |
and משה cried out |
|
|
|
|
| 19 |
על דבר |
on the matter of |
|
|
|
|
| 20 |
חצרות |
courtyards |
|
|
|
|
| 21 |
שדת |
fields |
|
|
|
|
| 22 |
ויצברו אתם |
and they piled them up |
|
|
|
|
| 23 |
חמרים חמרים |
in many heaps |
|
|
|
|
| 24 |
מכין |
hit |
|
|
|
|
| 25 |
מתזת |
would spit out |
|
|
|
|
| 26 |
נחילים |
swarms |
|
|
|
|
| 27 |
הרוחה |
relief |
|
|
|
|
| 28 |
כבד |
heavy |
|
|
|
|
| 29 |
והך |
and hit |
|
|
|
|
| 30 |
עפר |
dust |
|
|
|
|
| 31 |
כנם |
lice |
|
|
|
|
| 32 |
אצבע |
finger |
|
|
|
|
| 33 |
השכם |
get up early |
|
|
|
|
| 34 |
והתיצב |
and stand |
|
|
|
|
| 35 |
שלח עמי ויעבדני |
send My nation and they will serve me |
|
|
|
|
| 36 |
ערב |
mixture of wild animals |
|
|
|
|
| 37 |
מלאו |
will fill |
|
|
|
|
| 38 |
הפליתי |
I will separate |
|
|
|
|
| 39 |
עמד |
standing |
|
|
|
|
| 40 |
לבלתי |
that there will not be |
|
|
|
|
| 41 |
למען תדע |
in order that you will know |
|
|
|
|
| 42 |
בקרב |
in the midst of |
|
|
|
|
| 43 |
פדת |
a separation |
|
|
|
|
| 44 |
כדאי |
deserving |
|
|
|
|
| 45 |
שהגן |
because it protected |
|
|
|
|
| 46 |
שולט |
have power |
|
|
|
|
| 47 |
פחותה |
less than |
|
|
|
|
| 48 |
שעורה |
a barley grain |
|
|
|
|
| 49 |
כשפים |
witchcraft |
|
|
|
|
| 50 |
תשחת |
was destroyed |
|
|
|
|
| 51 |
לכו זבחו |
go bring offerings |
|
|
|
|
| 52 |
לא נכון |
it is not correct |
|
|
|
|
| 53 |
ולא יסקלנו |
will they not stone us? |
|
|
|
|
| 54 |
הרחק לא תרחיקו ללכת |
don |
|
|
|
|
| 55 |
העתירו |
daven |
|
|
|
|
| 56 |
וסר |
and will be removed |
|
|
|
|
| 57 |
יסף |
continue |
|
|
|
|
| 58 |
לבלתי |
in order to not |
|
|
|
|
| 59 |
לא נשאר אחד |
not one remained |
|
|
|
|