Shmeos Perek 10
Hebrew Term | English Term/Definition | Hebrew Definition | Hint | Picture | Audio | |
1 | בא | come | ||||
2 | הכבדתי | I have made heavy | ||||
3 | למען | so that | ||||
4 | שתי | I can put | ||||
5 | אתתי אלה | these signs of Mine | ||||
6 | בקרבו | in his midst | ||||
7 | תספר | you can tell | ||||
8 | באזני | in the ears of | ||||
9 | התעללתי | I made a mockery | ||||
10 | עד מתי | until when | ||||
11 | מאנת | will you refuse | ||||
12 | לענות | to be humbled | ||||
13 | כי אם | because if | ||||
14 | היותם | they were | ||||
15 | הנני מביא | behold I will bring | ||||
16 | בגבלך | in your borders | ||||
17 | וכסה | and it will cover | ||||
18 | את עין הארץ | the sight of the land | ||||
19 | ולא יוכל | and you will not be able | ||||
20 | את יתר | the rest of | ||||
21 | הפלטה | what escaped | ||||
22 | ומלאו | and they will fill | ||||
23 | ויפן | and he turned | ||||
24 | למוקש | a trap | ||||
25 | טרם | not yet | ||||
26 | מי ומי ההלכים | Who and who are going | ||||
27 | נערינו | our young | ||||
28 | זקנינו | our old | ||||
29 | צאננו | our sheep | ||||
30 | בקרנו | our cattle | ||||
31 | אשלח | I send | ||||
32 | טפכם | your children | ||||
33 | רעה | evil | ||||
34 | הגברים | the men | ||||
35 | מבקשים | seeking | ||||
36 | ויגרש אתם | and he drove them out | ||||
37 | אשר השאיר | that is remaining | ||||
38 | נהג | guided | ||||
39 | רוח קדים | an east wind | ||||
40 | וינח | and they rested | ||||
41 | גבול | borders | ||||
42 | כמהו | like it | ||||
43 | ותחשך | and it darkened | ||||
44 | הותיר | was left | ||||
45 | וימהר | and he hurried | ||||
46 | לקרא | to call | ||||
47 | חטאתי | I have sinned | ||||
48 | שא נא | please forgive | ||||
49 | והעתירו | and daven | ||||
50 | רוח ים חזק | a very strong west wind | ||||
51 | ויתקעהו | and threw them | ||||
52 | גבול | borders | ||||
53 | וימש חשך | and the darkness will be feelable | ||||
54 | אפלה | thick | ||||
55 | ולא קמו איש | and a man did not get up | ||||
56 | היה אור במושבתם | there was light in their settlements | ||||
57 | עבדו | serve | ||||
58 | צאנכם | your sheep | ||||
59 | בקרכם | your cattle | ||||
60 | יצג | will stay behind | ||||
61 | זבחים | peace offerings | ||||
62 | עלת | burnt offerings | ||||
63 | מקננו | our livestock | ||||
64 | תשאר | will remain | ||||
65 | פרסה | a hoof | ||||
66 | נקח | we will take | ||||
67 | ואנחנו לא נדע | and we do not know | ||||
68 | עד באנו | until we come | ||||
69 | ולא אבה | and he didn | ||||
70 | לך מעלי | go from me | ||||
71 | אל תסף | do not continue | ||||
72 | ראות פני | to see my face |