Yisro Perek 18 Rashi

  Hebrew Term English Term/Definition Hebrew Definition Hint Picture Audio
1 מהו What is meant by    
2 חדשים New    
3 שאר כל All the rest of    
4 החניות The encampments (stops)    
5 בתרעומת With complaints    
6 ובמחלוקת And arguments    
7 הנושא Which carries    
8 גוזליו It’s young    
9 שכל שאר That all other    
10 לפי Because    
11 שמתיראין They fear    
12 שפורח That is flying    
13 על גביהם Above them    
14 שמא Maybe    
15 יזרוק He will shoot (throw)    
16 חץ An arrow    
17 מוטב Rather (it is better)    
18 יכנס It should pierce (enter)    
19 ואבני בליסטראות And catapult stones    
20 יערב לכם It will be pleasant for you    
21 מכאן ואילך From here and onwards    
22 שכל התחלות קשות Because all beginnings are difficult    
23 תשובה A response (an answer)    
24 אינו דומה You can’t compare    
25 שליח Messenger    
26 רצוננו לראות את מלכנו It is our will to see our King    
27 וזימנתם and prepare them    
28 שיכינו עצמם that they prepare themselves    
29 מלמד This teaches    
30 סומא blind    
31 שנתרפאו כולם for they were all cured    
32 איל ram    
33 שכן Because it is so    
34 בערביא (that) in Arabic    
35 דכרא Ram (male sheep)    
36 פונה turn    
37 לעסקיו to his own dealings    
38 מגיד It tells us    
39 וזהו And this is    
40 לפי According to    
41 פשוטו It’s simple explanation    
42 שנתלש That it was uprooted    
43 ונכפה And turned    
44 כגיגית Like a barrel    
45 ומשמיע And enabled to hear    
46 שהרי Because    
47 מפי הגבורה From the mouth of ה’    
48 מסיעו Helped him    
49 מגביר Strengthened    
50 יחידי An individual person    
51 חשוב Is important    
52 התראה זו This warning    
x