Sh’ma
Hebrew Term | English Term/Definition | Hebrew Definition | Hint | Picture | Audio | |
1 | שְׁמַע | Hear, listen, obey | ||||
2 | יִשְׂרָאֵל | Israel | ||||
3 | אֶחָד | One | ||||
4 | וְאָהַבְתָּ | And thou shalt love | ||||
5 | אֵת | object marker, signifies importance | ||||
6 | בְּכָל | With all | ||||
7 | לְבָבְךָ | Thine heart | ||||
8 | וּבְכָל | And with all | ||||
9 | נַפְשְׁךָ | Thy soul | ||||
10 | מְאֹדֶךָ | Thy might | ||||
11 | וְהָיוּ | And shall be | ||||
12 | הַדְּבָרִים | The Words | ||||
13 | הָאֵלֶּה | These | ||||
14 | אֲשֶׁר | Which | ||||
15 | אָנֹכִי | I | ||||
16 | מְצַוְּךָ | Commanded | ||||
17 | הַיּוֹם | The day, today | ||||
18 | עַל | On | ||||
19 | וְשִׁנַּנְתָּם | And you shall sharpen | (Jewish Idiom) | |||
20 | לְבָנֶיךָ | To your Sons (unto thy children) | ||||
21 | וְדִבַּרְתָּ | And you shall speak | ||||
22 | בָּם | Of them | ||||
23 | בְּשִׁבְתְּךָ | When you sit | ||||
24 | בְּבֵיתֶךָ | In your house | ||||
25 | וּבְלֶכְתְּךָ | And when you walk | ||||
26 | בַדֶּרֶךְ | By the way, in the way | ||||
27 | וּבְשָׁכְבְּךָ | And when you lie down | ||||
28 | וּבְקוּמֶךָ | And when you rise up | ||||
29 | וּקְשַׁרְתָּם | And thou shall bind them | ||||
30 | לְאוֹת | For a sign | ||||
31 | יָדֶךָ | Your hand | ||||
32 | וְהָיוּ | And they shall be | ||||
33 | לְטֹטָפֹת | For frontlets | ||||
34 | בֵּין | Between | ||||
35 | עֵינֶיךָ | Your eyes | ||||
36 | וּכְתַבְתָּם | And you shall write them | ||||
37 | מְזֻזוֹת | The door-posts of | ||||
38 | בֵּיתֶךָ | Your house | ||||
39 | וּבִשְׁעָרֶיךָ | And upon your gates |