| 1 |
דְּאָמַר |
That he said |
|
|
|
|
| 2 |
מִנַּיִן |
From where? (do we know) |
|
|
|
|
| 3 |
שֶׁשְּׁטָפָהּ |
That was washed away |
|
|
|
|
| 4 |
נָהָר |
River |
|
|
|
|
| 5 |
דִּכְתִיב |
As it is written |
|
|
|
|
| 6 |
וְכֵן תַּעֲשֶׂה |
And so you will do |
|
|
|
|
| 7 |
לַחֲמוֹרוֹ |
To his donkey |
|
|
|
|
| 8 |
לְשִׂמְלָתוֹ |
To his garment |
|
|
|
|
| 9 |
אֲבֵידַת אָחִיךָ |
Lost object of your friend |
|
|
|
|
| 10 |
אֲשֶׁר תֹּאבַד |
That is lost |
|
|
|
|
| 11 |
הֵימֶנּוּ / מִמֶּנּוּ |
From him |
|
|
|
|
| 12 |
וּמְצָאתָהּ |
And you found |
|
|
|
|
| 13 |
שֶׁאֲבוּדָה |
That is lost |
|
|
|
|
| 14 |
וּמְצוּיָה |
And is findable |
|
|
|
|
| 15 |
אֵצֶל |
By |
|
|
|
|
| 16 |
יָצָאתָה זוֹ |
That excludes this [case] |
|
|
|
|
| 17 |
וְאֵינָהּ |
And is not |
|
|
|
|
| 18 |
וְאִיסּוּרָא |
And the prohibition |
|
|
|
|
| 19 |
דּוּמְיָא |
Is comparable |
|
|
|
|
| 20 |
דְּהֶיתֵּירָא |
Of the permission |
|
|
|
|
| 21 |
מָה הֶיתֵּירָא |
What (just like) permission |
|
|
|
|
| 22 |
בֵּין |
Whether |
|
|
|
|
| 23 |
דְּאִית בַּהּ |
That has |
|
|
|
|
| 24 |
דְּלֵית בַּהּ |
That doesn't have |
|
|
|
|
| 25 |
שַׁרְיָא |
It is permitted |
|
|
|
|
| 26 |
אַף |
Also (same too) |
|
|
|
|
| 27 |
אֲסִירָא |
The prohibition |
|
|
|
|
| 28 |
תְּיוּבְתָּא |
It is a disproof |
|
|
|
|
| 29 |
כְּווֹתֵיהּ |
According to / like |
|
|
|
|