Gemoro Key Words

  Hebrew Term English Term/Definition Hebrew Definition Hint Picture Audio
1 אִין yes    
2 אַלְמָא we see    
3 אַלָמָה why    
4 אדרבא it’s the opposite!    
5 אהייא what is it referring to    
6 או דלמא or maybe    
7 אזיל go/continue    
8 אח"כ אחר כך afterwards    
9 אי אמרת if you will say    
10 אי אפשר it’s impossible    
11 אי בעית אימא if you want, I will say[another P’shat]    
12 אי הכי if so    
13 אי נמי or else    
14 אי סלקא דעתך if you thought    
15 איבעיא להו They asked a שאלה    
16 אידך the other (opinion)    
17 איהו he    
18 איידי since    
19 איכא There is    
20 אילֵימא if you want to say    
21 אילמָלא if not/ if only    
22 אימא I will say    
23 אימת when    
24 אין הכי נמי yes, so it is    
25 אין לי אלא I only know    
26 איני is it so?    
27 איניש a man    
28 איפכא the opposite    
29 אישתק he was quiet    
30 אית ליה he has    
31 איתיביה he asked a קשיא    
32 איתמר it says    
33 איתתא a woman    
34 אלא לאו rather what    
35 אלא מעתה rather what    
36 אליבא according to    
37 אממונא on the money    
38 אמתניתן on our Mishna    
39 אנן we    
40 אסמכתא בעלמא only a support    
41 אע"ג/אע"פ אף על גב/ אף על פי even though    
42 אף even/also    
43 אפירכא on the question    
44 אשכחן we find    
45 בֵּי the house of/the yeshiva of    
46 באנו למחלוקת this brings us to the argument    
47 בבא case gate    
48 בדיעבד not the best way    
49 בהדי together with    
50 בלבד only/alone    
51 במאי in what /with what    
52 במאי קמיפלגי in what are they arguing    
53 במה דברים אמורים when are these words said    
54 בניחותא in a good way    
55 בעי ask/need/want    
56 בעלמא in general in the world    
57 בקמייתא in the first one    
58 ברי sure    
59 בתמיה it’s a wonder    
60 גברא a man    
61 גזירה decree    
62 גלי רחמנא the Torah revealed    
63 גמירי we learned    
64 גרסינן we have thisגירסא    
65 דבי the house of / the yeshiva of    
66 דביתהו his wife    
67 דוכתא place    
68 דידיה his    
69 דידך yours    
70 דידן ours us    
71 דכיון that since    
72 דמי considered like    
73 הא תינח it is good    
74 האי this    
75 האי מאי What is this?    
76 הדדי each other    
77 הוא הדין it is the same    
78 הואיל since    
79 הוה was    
80 הוה אמינא I would have thought    
81 היא היא it is the same thing    
82 היינו this is    
83 היכא where    
84 היכי how    
85 הכא here    
86 הכא במאי עסקינן here what are we dealing with    
87 הכי קתני This is what it means to say    
88 הלה the other one    
89 הלכך therefore    
90 הני מילי these words    
91 הניחא it is good    
92 הפך to turn around    
93 השתא now    
94 התם there    
95 התראה warning    
96 ואם איתא and if it is so    
97 והא but    
98 וכי תימא and if you will say    
99 ולא היא & it is not true    
100 ולטעמיך & acc. to your reasoning...    
101 ורמינהו And we will bring a contradiction    
102 ותיסברא and do you hold ...    
103 ותיפוק ליה Why not learn it out    
104 זבין sell    
105 זיל go    
106 זימנא time    
107 זימנין sometimes    
108 חזי see    
109 חזינן we see    
110 חיישינן we are concerned    
111 חמרא wine    
112 טובא a lot    
113 טפי more    
114 יּלּיּף to learn out    
115 יומא day    
116 יכול It is possible to think    
117 יקר valuable    
118 יתיב he was sitting    
119 כגון for example    
120 כדי in order    
121 כוותיה according to him    
122 כי האי גוונא like this case    
123 כי פליגי When do they argue    
124 כלומר it means to say    
125 כמאן like whom    
Print
x