milim for Yeshaya final 2012

  Hebrew Term English Term/Definition Hebrew Definition Hint Picture Audio
1 כי באו בנים עד משבר Because the child has come to the birthing stool    
2 והנה כלם פגרים מתים And behold they were all dead corpses    
3 ואת כל אשר נמצא באוצרותיו And all that was found in his treasure houses    
4 והיו סריסים בהיכל מלך בבל And they will be ofiicers in the chamber of the king of Bavel    
5 קול קורא במדבר A vioce calls in the desert    
6 כל גיא ינשא All valleys will be raised    
7 וכל הר וגבעה ישפלו And all mountains and hills will be lowered    
8 כמר מדלי Like a drop in a bucket    
9 איים Islands    
10 כחגבים Like grasshoppers    
11 הנותן רוזנים לאין Who makes princes into nothing    
12 לכו שברו ואכלו Go buy and eat    
13 ובשלום תבלון And in peace you will come    
14 יפצחו לפניכם רנה They will break out before you in song    
15 ימחו כף They will clap their hands    
16 תחת הסרפדיעלה הדס Instead of thorns, myrtle will grow    
17 אמר לצפון תני ולתימן אל תכלאי I will say to the North give and to the South do not hold back    
18 צפה נתתיך לבית ישראל I gave you as a Navi for Bnei Yisroel    
19 ודמו מידך אבקש And I will hold you responsible for his blood